أصبح التواصل مع الناس في جميع أنحاء العالم أسهل بشكل متزايد مع التطورات المستمرة في التكنولوجيا الرقمية التي نشهدها. تستخدم العديد من الشركات هذا الترابط المتزايد من التكنولوجيا لصالحها من خلال توسيع نطاق وصولها إلى جماهير جديدة في جميع أنحاء العالم. هل يتطلع عملك إلى الوصول إلى جماهير جديدة أكبر؟ بعد ذلك، قد تكون الترجمة التسويقية من اجادة لعملك هي الاستراتيجية المثالية للوصول إلى هناك.

ما المقصود بالضبط بترجمة المحتوى التسويقي؟

ترجمة المحتوى التسويقي هي عملية ليس فقط ترجمة محتوى الشركة واستراتيجيات التسويق من لغة إلى أخرى ولكن أيضًا ضمان بقاء رسالة الشركة كما هي طوال الترجمة. في بعض الأحيان، لا تكون ترجمة جمل أو عبارات معينة مقطوعة وجافة مثل غيرها، ويجب تغيير الكلمات حتى تصبح العبارة منطقية مرة أخرى في اللغة الجديدة. لهذا السبب، من المهم الاستعانة بمترجم محتوى تسويقي متخصص للتأكد من ترجمة المحتوى الخاص بك بشكل صحيح، وأنه يعني ما كنت تقصده في الأصل.

لماذا هناك حاجة إلى الترجمة التسويقية من إجادة؟

ترجمة المحتوى التسويقي ضرورية لعملك للتفاعل مع جمهور أوسع لا يقرأ لغتك أو يتحدثها بطلاقة.

الوصول إلى جمهور أكبر

تتمثل إحدى أكبر فوائد ترجمة المحتوى التسويقي في أن عملك سيكون قادرًا على الوصول إلى المزيد من الأشخاص. تكمن مشكلة الاحتفاظ بموقعك على الويب والمحتوى التسويقي بلغة واحدة فقط في أنه حتى لو أراد الأشخاص الذين يتحدثون لغة مختلفة المحاولة والتفاعل، فإنهم سيجدون صعوبة في فهمها أو استخدامها بشكل صحيح. من خلال ترجمة المحتوى الخاص بك، فإنك تفتح شركتك على مستويات جديدة متعددة من الفرص.

اتصال أسهل مع قاعدة العملاء

فائدة أخرى رائعة لاستخدام خدمة الترجمة التسويقية من إجادة وترجمة المحتوى الخاص بك هي السهولة الجديدة للتواصل مع عملائك الذين يتحدثون لغات أخرى. قد يكون حاجز اللغة في بعض الأحيان أكبر عقبة تعترض طريقك أنت وعميلك. لكن – لا يجب أن يكون هذا هو الحال. ستجعل ترجمة المحتوى الخاص بك والعمل مع مترجم التواصل مع عملائك أسهل بكثير.

ميزة تنافسية

تساعد ترجمة المحتوى التسويقي أيضًا على منح عملك ميزة على منافسيها نظرًا لزيادة وصولها إلى جماهير أوسع. تفتح ترجمة المحتوى الخاص بك أيضًا أسواقًا جديدة ربما لم يتفاعل معها نشاطك التجاري من قبل، بينما لا يزال منافسيك غير قادرين على الاتصال دون ترجمة محتواهم.

يبنى السمعة الدولية لعملك

من خلال ترجمة محتوى عملك والوصول إلى المزيد من الجماهير في جميع أنحاء العالم، تبدأ السمعة الدولية لشركتك في الظهور ببطء. مع بدء المزيد والمزيد من الناس في التعرف على شركتك أو التحدث عنها أو الشراء منها، خاصة في مناطق جديدة، تستمر سمعتك الدولية في النمو.

ما أنواع المحتوى التي يجب أن تترجمها شركتي؟

عندما تقرر ترجمة المحتوى التسويقي، تواجه العديد من الشركات صعوبة في تحديد المحتوى الذي يجب ترجمته في المقام الأول. فيما يلي بعض النصائح حول نوع المحتوى الذي يجب أن تفكر في ترجمته عند التسويق لعملك:

• محتوى الموقع.
• المشاركات على وسائل التواصل الاجتماعي.
• محتوى الفيديوهات.
• استراتيجيات التسويق.
• الموقع.

هل يجب على عملي ترجمة محتواها التسويقي؟

الإجابة المختصرة هي نعم، ستساعد ترجمة المحتوى التسويقي عملك على الإنترنت بأكثر من طريقة. الوصول الشامل لشركتك إلى جماهير جديدة، وتحسين محركات البحث الدولية، وسمعتها الدولية، وحتى مبيعاتها، كلها ستنمو من خلال الاستعانة بمترجم تسويق متمرس للمساعدة في ترجمة المحتوى التسويقي الخاص بك إلى لغات جمهورك المختلفة.

كيف يمكن أن تساعد “‘إجادة” في ترجمة محتوى التسويق الخاص بعملي؟

هنا في “إجادة“، نفهم مدى أهمية التواصل الجيد بين الشركة وعملائها. لهذا السبب نقدم خدمات ترجمة تسويقية متخصصة لمساعدة عملك على الوصول إلى أشخاص وأماكن جديدة في جميع أنحاء العالم. لدينا مجموعة متنوعة من المترجمين المحترفين الذين يجيدون لغات متعددة بطلاقة ويمكنهم المساعدة في تخصيص ترجمات لسوق عملك. اطلب الآن الترجمة التسويقية من إجادة من خلال التواصل على (01101203800) أو إرسال رسالة عبر البريد الالكتروني (info@www.ejadatranslate.com)