يساعدك مكتب إجادة أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في الكويت في الحصول بسهولة على ترجمة محلفة رسمية صالحة تمامًا على المستوى القانوني في أي بلد بتوقيع وختم مترجم بشكل أسرع وبأفضل سعر مناسب. كما يتكون فريق الترجمة لدينا من خبراء في مجال الترجمة واللغويات. ومهمتهم الأساسية هي توفير خدمات ترجمة استثنائية عبر الإنترنت في جميع مصطلحاتهم. فإذا كان لديك أي أسئلة بخصوص ترجمة المستند الخاص بك أو تريد فقط معرفة أسعارنا لخدماتنا عبر الإنترنت قبل أو بعد إجراء عملية الترجمة. فإن فريقنا متاح من خلال خدمة العملاء لدينا من خلال رابطنا في محادثة مباشرة أو يمكنك أيضًا التواصل عبر البريد الإلكتروني.

متى تكون الترجمة معتمدة؟

كقاعدة عامة تطلب جميع البلدان تقديم الوثائق بلغتها الرسمية. فمثلًا إذا أراد مواطن من دولة عربية تسجيل سفره إلى دولة أجنبية، أو الزواج أو التقدم لوظيفة رسمية . فيجب عليه ترجمة شهاداته كجوازالسفر، وشهادة الميلاد، وشهادة الإقامة إلى هذه البلد المشار إليها، والعكس صحيح، فإذا كنت تخطط للعمل والعيش في بلد أجنبي. يجب عليك تزويد السلطات بترجمة محلفة من اللغة الخاصة بتلك البلد إلى لغتك الأصلية لجميع وثائقك التي قد تحتاجها. وستحتاج أيضًا إلى إرفاق ترجمة رسمية محلفة من العربية إلى الإسبانية لوثائقك لإجراءات متعددة في البلديات أو الوزارات أو الجامعات.

هل إجادة من أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في الكويت ؟

ما يقوله عملاؤنا عن خدمات الترجمة في الكويت له أهمية كبيرة بالنسبة لنا، وذلك من أجل تحسين جودة عملنا دائمًا وتلبية مطالبهم. حيث نعمل مع أفضل المراجعين ومتخصصي علاقات العملاء هناك. كما تتم مراجعة ملفاتك المترجمة بعناية قبل إصدارها لك، فنحن نقدم لك خدمات الترجمة في الكويت بأكثر من 60 لغة. بالإضافة إلى ذلك نقدم مراجعات دائمة للتأكد من أنك سعيد بنتائج خدمات الترجمة.

يقوم أحد مترجمينا الخبراء في المجالات الأكاديمية والقانونية والطبية بترجمة مستنداتك حسب احتياجاتك . وذلك من أجل تقديم أفضل جودة ممكنة لعملائنا ولتقديم أعلى جودة للترجمة. كما نقوم بتنفيذ إجراءات صارمة لمراقبة الجودة كجزء من عملية ترجمة الوثائق والتدقيق اللغوي.

لم تكن ترجمة الوثائق في مكاتب ترجمة معتمدة بهذه البساطة من قبل . فها هو مكتب إجادة يقدم لك خدمة ترجمة احترافية مع فريقنا الذين لديهم خبرة واسعة في مجالاتهم، حيث يمكنك بسهولة تحميل مستنداتك إلى موقعنا والتواصل معنا والحصول على عرض أسعار للتكلفة المقدرة للترجمة في الكويت، فأنت لم تعد الآن بحاجة إلى البحث عن مكاتب أو شركات ترجمة معتمدة في الكويت، فها نحن بين يديك نقدم لك خدمات الترجمة الدقيقة والمناسبة لتخصصك، وبمجرد قيامك بتحميل مستنداتك إلينا سنراجعها بعناية ونضمن إرسالها إلى المترجم المناسب ذي الخبرة في المجال ذي الصلة.

ما هي المستندات التي تتطلب ترجمة معتمدة؟

عندما تقدم وثيقة رسمية صادرة باللغة العربية إلى هيئة رسمية في بلد أجنبي كالإدارة العامة، أو المراكز التعليمية …)، يجب عليك أيضًا تقديم ترجمة محلفة من العربية إلى هذه البلد الأجنبي، وهذه قائمة إرشادية بالوثائق الرسمية التي تحتاج فيها إلى الترجمة المحلفة:

• التدريبات المختلفة: الدبلومات المدرسية (البكالوريا)، الشهادات الجامعية ، المحاضر، السجلات الأكاديمية، خطابات التوصية والسيرة الذاتية ، ….. إلخ.
• السجل المدني: شهادات الميلاد وشهادات الزواج والشهادات الخاصة بالأسرة.
• الشهادات الإدارية والشرطية: بادرون (شهادة التسجيل)، دفع الضرائب، الهوية ، جواز السفر، شهادة السجل الجنائي (الفيش)، إلخ.
• المستندات الخاصة: كشوف الحسابات المصرفية وشهادات المالية والعقود وسندات التوثيق (السلطات ، إلخ).

وفر وقتك وجهدك في ترجمة مستنداتك عبر الإنترنت من خلال أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في الكويت من قبل مترجمين متخصصين.

إن من الضروري عند اختيار أفضل شركة ترجمة معتمدة في الكويت أن تجد ما يناسبك ويناسب حجم أعمالك ومشاريعك المترجمة. لذا فإن شركة إجادة تعمل دومًا على توفير كافة احتياجات العميل وإقامة علاقة ثقة وطيدة بيننا وبينه باعتبارنا جسر التواصل بين الأفراد حول العالم.

لذلك لا تتردد عزيزي العميل واطلب الآن خدمة الترجمة المعتمدة وتمتع بأفضل الخدمات من مكتب إجادة للترجمة المعتمدة سواء عن طريق الواتساب على رقم خدمة العملاء 01101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني info@www.ejadatranslate.com