انطلق للعالمية مع أفضل مكتب ترجمة الشهادات الدراسية

يحاول الكثير من الطلاب الوصول لأفضل مكتب ترجمة معتمد وبأسعار مناسبة . وتدور الكثير من التساؤلات حول السبب من وراء ترجمة الشهادات الدراسية . لأنها تعتبر من أولى المستندات والوثائق الرسمية التي تطلبها الجامعات عندما يريد الطلاب الالتحاق بها . وتشمل شهادات عديدة مثل شهادة الثانوية العامة، ووثيقة التخرج التي تثبت دراسة الشخص بهذه الجامعة وحصوله على الدرجة وشهادات الدبلومات التي تعتبر تمهيد للماجستير، شهادات الماجستير والدكتوراه . جميع هذه المستندات قد يقدمها الطلاب للالتحاق بإحدى الجامعات.

كما يمكنك استخدامها في الالتحاق أو البحث عن فرص العمل في الدول الأخرى فمن خلال ترجمه الشهادات الدراسية مع أفضل مكتب ترجمه معتمدة يساعدك في التوصل إلى فرصة عمل جيدة لك في الكثير من الدول . ويمكن أن تحتاجها عند السفر والإقامة في أحد الدول الأجنبية . حيث عندما تتم عملية الترجمة بصورة دقيقة ومعتمدة . يزيد من فرص قبولك في وظائف تناسب دراستك.

ما هو مفهوم ترجمة الشهادات الدراسية؟
كيفية تصديق الشهادات الدراسية؟
كيفية اختيار أفضل مكتب ترجمة لترجمه الشهادات الدراسية؟
نصائح حول أفضل مكتب ترجمة لترجمة الشهادات الدراسية؟
خدمات إجادة للدارسين

ما هو مفهوم ترجمة الشهادات الدراسية:

هو عبارة عن ترجمة وتحويل الشهادة الدراسية المعتمدة التي تم إصدارها إلى لغة أخرى . مع عدم تغيير محتوها أو ما تتضمنه الشهادة ويتم في هذا النوع من الترجمة مراعاة المصطلحات القانونية الموجودة في الشهادة أثناء ترجمتها إلى اللغة الأخرى. ويتم ترجمة الشهادات على أسس الترجمة الصحيحة وقواعدها السليمة. تعتمد شركة ترجمة شهادات التخرج على مدى مصداقية الشهادة الأصلية وخضوعها لمعايير الصحة للحفاظ على جميع البيانات والمعلومات الواردة فيها.

كيفية تصديق الشهادات الدراسية:

لا يقتصر الأمر فقط على القيام بترجمة الشهادات الدراسية . بل يجب تصديق الشهادات والتصديق يكون بعد الترجمة . وتتم عملية التصديق على أصل الشهادة الدراسية، وتختلف الإجراءات المتخذة لتصديق الشهادات على اختلاف نوع الشهادة والوثيقة. ويتم التصديق على الشهادات الدراسية بالإجراءات التالية:

الشهادات الجامعية يتم تصديقها من قبل أمين عام الجامعة.
الشهادات المدرسية يتم تصديقها من قبل الإدارة التعليمية التي تتبعها المدرسة أو مديرية التربية والتعليم أو السكرتير العام للمحافظة.
الشهادات التربوية المختلفة يتم تصديقها من قبل الإدارة العامة للامتحانات.

كيفية اختيار أفضل مكتب ترجمة لترجمة الشهادات الدراسية؟

يجب عند الاحتياج لترجمة الشهادة الدراسية البحث عن أفضل مكتب ترجمة معتمد يساعدك في ترجمه الشهادة الدراسية الخاصة بك وفق مبادئ ومعايير الترجمه وتشمل:

اختيار مكتب يكون لديه فهم عميق بتقنيات الترجمه.
تميز المكتب بوجود خبراء متخصصين في مجال الترجمة على علم بقواعد النحو واللغة لضمان دقة الترجمة وفهم السياق العلمي.
اختيار أفضل مكتب ترجمه معتمد يساعدك في تجنب الوقوع في فخ فقدان المفاهيم والدقة اللغوية والعلمية.
الأسعار جزء مهم حيث يجب التأكد من أن الأسعار مناسبة للجودة المقدمة أي قيمة مقابل جودة وعدم النظر إلى أسعار منخفضة لأنها في الأغلب ذات جودة رديئة.
التحقق من خصوصية العميل وان كل البيانات الخاصة بالعميل سرية.
النظر إلى سابقة الأعمال الخاصة بهم وآراء العملاء والتأكد من مدى رضا العملاء.

كل هذه المعايير تساعدك ف اختيار أفضل مكتب ترجمة معتمد لترجمة الشهادات الدراسية.

قد يفيدك أيضاً :

نصائح حول أفضل مكتب ترجمة لترجمة الشهادات الدراسية.

لذلك فإن التساؤل الذي نصل إليه الأن . ما هي الشركة التي تتوفر بها كل تلك المميزات وتقدم الجودة التي يستحقها العميل؟

والإجابة هي: مكتب إجادة للترجمة المعتمدة ، فيتميز مكتب إجادة بالعديد من المميزات والخدمات التي تجعله متميزا في مجال ترجمة الشهادات الدراسية ومن الأسباب التي جعلته مميزا:

معتمد من جهة كبرى مثل الاتحاد العربي الفيدرالي للمترجمين
لديه العديد من تخصصات الترجمة مثل:
ترجمة المواقع الإلكترونية
ترجمة المستندات الشخصية
ترجمة الهوية الوطنية
ترجمة إذن السفر
ترجمة العقود التجارية
ترجمة سلايدات الباور بوينت
يقدم خدمات ترجمة لجميع اللغات الممكنة

وقد حقق مكتب إجادة للترجمة المعتمدة الكثير من الإنجازات منها:

حقق أكثر من ١٢ عام من النجاح
ترجم حوالي ٥٠ لغة حول العالم
بها أكثر من ٧٠ مترجم معتمد
لديها أكثر من ٤٨٤٠٠٠ صفحة مترجمة
لديها جميع تخصصات الترجمة بجميع أشكالها
تقوم عملية الترجمة بناء على خطوات فعاله

وعند التحدث عن الشهادات الدراسية وأبحاث الماجستير والدكتوراه يجب ذكر أن مكتب إجادة للخدمات التعليمية يقدم الكثير من الخدمات للدراسين مثل:

المساعدة في البحوث الماجستير
المساعدة في رسائل الدكتوراه
التحليل الإحصائي spss
كتابة الدراسات السابقة
عمل بحوث التخرج

لذلك أثبتت جميع الدراسات أن ترجمة الشهادات الدراسية .هي أكبر اختصاصات مكتب إجادة للترجمة المعتمدة بل وتقدم العديد من الخدمات الأخرى التي تسهل على الدراسين رحلتهم الدراسية.

للاطلاع علي المزيد :

لذلك يشرف مكتب إجادة للترجمة المعتمدة . أن يكون جزء من رحلتكم نحو تحقيق الأهداف المهنية والدراسية . لذلك عليك بالاعتماد على أكبر الخبراء المتخصصين للوصول لأهدافكم، مكتب إجادة للترجمة المعتمدة يسعى دوما لتلبية احتياجاتكم بكل دقة واحترافية، راسلنا على (01101203800) أو (info@www.ejadatranslate.com )