ترجمة الأوراق الرسمية يتطلب الاستعانة بخبراء، ومتخصصين على أعلى مستوى، وذلك من أجل القدرة على امتلاك ورقة مترجمة بجودة عالية، ويمكن تقديمها لأي جهة، وضمان تحقيق النتائج الإيجابية، وذلك لأن جودة الترجمة من أهم العوامل، والتي يتوقف عليها القبول من عدمه بالنسبة للجهات الرسمية. وفي حال رؤية خطأ من أي نوع، سواء أكان يتعلق باللغة،…

من مركز ترجمة معتمد له خبرة في مجال الترجمة نؤكد لك أن الترجمة الصحيحة والدقيقة أمر صعب ومسؤول، وكلما كانت الترجمة مسؤولة، زادت العواقب الكارثية التي يمكن أن تنتج عن أخطاء المترجمين. ففي بعض الأحيان تكلف أحد هذه الأخطاء حياة إنسان!  ومن بينها تلك التي كلفت عشرات الآلاف من الأرواح.! فقد ترك التاريخ خلفه أخطاء…

هل يفضل الناس حقًا معرفة المعلومات بلغتهم الخاصة؟ بناءًا على دراسة استقصائية توصلت لها “ إجادة “ شركة ترجمة في الدوحة. شملت 8709 مستهلكًا وجدت أن 78% من المتسوقين عبر الأنترنت يفضلون شراء المنتجات التي تعرض لهم بلغتهم الأم، بالإضافة إلى أن نسبة حوالي 40% لا تشتري أبدًا من مواقع الويب بلغات أخرى. وفي رأينا،…