تعد الترجمة الفورية من جوجل للنصوص أو المستندات أو المشاريع أو حتى صفحات الويب بأكملها مهمة يقوم بها العديد من المستخدمين عدة مرات في الشهر، وعلى الرغم من أننا نجد على الإنترنت تطبيقات لغوية مختلفة، فإن أحد أشهرها هو مترجم جوجل (Google Translate)، هذا التطبيق المجاني الذي استطاع أن يحل العيوب اللغوية لدينا.  سواء استخدمته…

مع ظهور الهواتف الذكية، وغيرها من الأجهزة الأخرى، التي أحدثت تأثير كبير في حياة الأفراد. فقد ظهرت بعض التداعيات المصاحبة لهذه الثورة المعلوماتية، والتكنولوجية الكبيرة التي نعيشها في هذا الوقت وترجمة موقع إلكتروني تعتبر من أكثر التغيرات التي صاحبت هذا التطور الكبير. وهذا ما يحتاج إلى التعامل مع متخصصين في هذا الأمر، فـ الأهم من…

توفر ” إجادة ” للترجمة المعتمدة خدمات ترجمة من الانجليزي إلى عربي على أيدي متخصصين في أمور الترجمة. ولهم باع طويل، وخلفية علمية ليست قليلة للغاية في خدمات الترجمة؛ حيث أنه تتمكن من الحصول على خدمات ترجمة احترافية. ومتميزة خالية من وجود أي عيوب، ولا مثيل لها على الإطلاق تساعدك في تحقيق ما تريده، وتطمح…

مع تعدد اللغات واتساع العالم وزيادة تأثيرات العولمة أصبحت الترجمة تلعب دورًا حاسمًا في التواصل بين الشعوب في المشرق والمغرب، ليس هذا فحسب، بل تلعب دورًا كذلك في التفاهم والتبادل الذي نصت عليه الآيات القرآنية في قوله تعالى”… وجعلناكم شعوبًا وقبائل لتعارفوا” أي أن الاتصال والتواصل بين الشعوب بعضها وبعض أمر تحض عليه الأديان. فما…

يزداد الطلب على خدمة ترجمة المواقع بشكل كبير للغاية من قِبل الكثير. وبالأخص بعدما أصبحت الشبكة العنكبوتية المروج الأفضل، والأقوى. لتحقيق التواصل العالمي للعلامة التجارية، فـ بالتأكيد المواقع الإلكترونية أصبحت من أقوى الوسائل، وأفضلها في تحقيق التواصل الفعال، والسريع مع العملاء على مستوى العالم. ومن ثم المساهمة بشكل، أو بآخر في عملية تعظيم، وتعزيز النشاط…

تنشأ التحديات في الترجمة من عربي لانجليزي من الطرق المتعددة التي يستخدم بها الأشخاص كلمات معينة للتعبير عن المفاهيم والأفكار، غالبًا ما يستخدمون كلمات تتجاوز المعنى الأساسي لكل مصطلح. ولكن في السنوات الحالية أدرك مزيدًا من الناس أن الترجمة أكثر من مجرد نقل معنى الكلمة في اللغة المصدر إلى ما يساويها في اللغة الهدف. فالترجمة…

جميع مستخدمي الإنترنت تقريبًا يعرفون أنه يمكن ترجمة ما يقرب من 110 لغة، ولكن اليوم سوف نتحدث عن المميزات الرائعة الموجودة في ترجمة قَوقل لجعل حياتنا اليومية أسهل بكثير. قد يعاني الكثير منا أن ترجمة قَوقل في الغالب لا تقوم بالترجمة بدقة في بعض الحالات، حيث إنها مفتوحة للتطوير من قبل جميع المستخدمين الذين يمكنهم…

خدمات الترجمة الاحترافية المعتمدة، باتت من أهم الضروريات للأعمال التجارية في ذلك الوقت. فـ على الرغم من أنه قد يمكن من السهل على الشخص، الحصول على الترجمة للنصوص التي يريدها، بمجرد وضعها على البرامج المخصصة لذلك على محركات البحث، ويتم ترجمتها. إلا أن هذه الخطوة وهذه الطريقة لم تكن مناسبة في كثير من الحالات، وقد…

هل تحتاج إلى موقع لترجمة المواقع الخاصة بك؟ إنه تفكير رائع. اليوم أصبح عالم الأعمال كبير جدًا والأنترنت يجعل التعامل معه أسهل من أي وقت مضى، فبسبب تعدد اللغات فليس هناك لغة عالمية واحدة مستخدمة. مما يعني حتمًا أن هناك بعض الأسواق التي لا تصل إليها عندما تستخدم موقع ويب بلغة واحدة. وإذا كنت تبحث…

إن ترجمة مستندات طبية عالية الجودة، أهمية قصوى في مجال الرعاية الطبية. وبالأخص في ذلك الوقت الذي لعب فيها السياحة العلاجية دورًا كبيرًا، في تقدم مجال الرعاية الصحية؛ حيث أن الترجمة للمستندات الطبية باحترافية، وجودة عالية، تساعد في تمكين المختصين من الأطباء. من التواصل بشكل جيد مع المرضى. إلى جانب توفير أفضل الطرق العلاجية، للمرضى….

ترجمة المستندات واحدة من الخدمات الاحترافية، والتي يقوم بها فريق المختصين، والمتمرس من صفوة المترجمين، والذين تضمهم ” إجادة” للترجمة المعتمدة ؛ حيث أنه يتم توفير خدمات ترجمة احترافية متمرسة للمستندات، والأوراق على أيدي نخبة مختارة من أفضل، وأمهر المختصين المتمرسين، والذين لهم باع طويل، وخلفية علمية ليست قليلة، بعدد كبير من اللغات، وفي مختلف…