تقدم إجادة مكاتب الترجمة بالإسكندرية خدمات لغوية متنوعة في الترجمات سواء كانت (مكتوبة، موثقة، شفوية) تحرير النصوص وتدقيقها، وترجمة المواقع، كتابة النصوص، ترجمات لغة الإشارة، ولضمان جودة الخدمات التي نقدمها للعملاء تعمل إجادة مع شبكة واسعة من خبراء المترجمين الذين يتحدثون اللغات المستهدفة بطلاقة.
ما هي لغات الترجمة في مكاتب إجادة؟
إجادة توفر أكثر من 50 لغة مختلفة حيث إنها تتعامل مع أعمال الترجمة في مختلف المجالات والتعقيد بشكل يومي، حيث تراكمت لدينا سنوات عديدة من الخبرة في مجال الترجمة، وبناءً على ذلك قادرون على تقديم أعلى جودة لأي مشروع ترجمة.
كل ما يخص خدمة الترجمة في إجادة
الترجمة المكتوبة بأكثر من 50 لغة تشمل الألمانية والفرنسية والإنجليزية والروسية وغير ذلك من اللغات التي تم ترجمة نصوصها بواسطة مترجمين مؤهلين على إعادة الترجمات المكتوبة مثل:
- الوثائق والنصوص القانونية.
- المستندات والتحاليل الطبية.
- المواقع الإلكترونية.
- النصوص الفنية.
- الأعمال الخيالية.
- الأبحاث العلمية.
- رسائل الدكتوراه والماجستير.
ماهي طريقة تسليم النصوص المكتوبة في إجادة
بعد ترجمة النصوص يقوم فريق إجادة بتنسيق الترجمة إلى ملفات مختلفة باستخدام برامج تحرير النصوص والمستندات مثل pdf.
مميزات خدمة ترجمة النصوص في إجادة
- الوفاء بالمواعيد النهائية لتسليم.
- القيام بتحرير الترجمة مجانًا.
- تقديم الأسعار المناسبة للعملاء.
- متابعة تعليمات العملاء، والقيام بمتطلباتهم.
الترجمة الفورية عبر الإنترنت
هل ترغب في بدء عمل تجاري في بلد آخر، ولكن يعوقك حاجز اللغة؟ هل توجد مناقشات على zoom, skype وتحتاج إلى مترجم؟ لذلك لا داعي للقلق بعد الآن؛ وذلك لأن مع إجادة الذي يعتبر من أفضل مكاتب الترجمة بالإسكندرية ، سوف تجد مترجمًا متخصصًا في مجال عملك ليساعدك على ترجمة احترافية في:
- جلسات المحكمة.
- المقابلات.
- الاتصالات الهاتفية.
- مناقشة الأعمال والعروض التقديمية.
ما يعني التفسير في إجادة؟
التفسير هي خدمة تحتاج إلى مترجم على درجة عالية من الكفاءة ليكون قادر على تفسير وصياغة ما قال للتو في خطابات التي تحدث في الندوات، المؤتمرات، الاجتماعات.
هل تبحث عن ترجمة فورية؟
إجادة تقدم لك ترجمة فورية مثالية، والتي تتطلب الترجمة الفورية معدات تقنية مثل سماعات للمستمعين، ومقصورة على مترجم مع ميكروفون، وعادة ما يقوم بها اثنان من المترجمين الفوريين الذين يغيرون كل ساعتين، ويتم احتياج هذه الترجمة في الأحداث واسعة النطاق ليتم ترجمة محتوى الحدث بالكامل.
ما هي ترجمة التوثيق؟
هي الترجمة التي يحتاجها الأشخاص لتوثيق أوراقهم، ومستنداتهم المطلوبة من الجهات الرسمية، وقد تتمثل تلك المستندات في التالي:
- شهادات الزواج، الوفاة، الولادة وغيرها.
- الشهادات الطبية.
- الوثائق القانونية.
- شهادات التعليم بجميع المراحل التعليمية.
ما هي خدمة الترجمات المعتمدة؟
في حال إذا لم تكن الترجمة بحاجة إلى توثيق، و لكن إذا كنت تحتاج إلى أن تكون تلك الشهادة رسمية بصحة الترجمة، فإننا نوصيك بالتصديق من خلال مكاتب الترجمة بالإسكندرية ” إجادة ” لتشهد على أن الترجمة تمت بشكل صحيح.
خدمة تصحيح النص وتحريره من إجادة
تقدم إجادة خدمة التدقيق اللغوي بأكثر من لغة، وأيضا تقوم بمراجعة النص وتحريره سواء للنصوص التي تقوم بترجمتها، أو النصوص المترجمة بالفعل، حيث يعطي الاستخدام السليم للغة انطباعًا مقنعًا، بالإضافة إلى أن التدقيق اللغوي يخلق صورة مهنية إيجابية يتحقق من خلالها الأهداف المطلوب إثباتها، ويقوم فريق إجادة بتقديم التدقيق اللغوي وتحرير النصوص في مختلف المجالات التالية مثل:
- التسويق.
- الطب.
- الفني.
- الخيال.
- الهندسي.
الخلاصة
الترجمة الموثوقة تحتاج إلى مكاتب الترجمة بالإسكندرية المعتمدة، لذلك في هذا الصدد نوصيك بالاعتماد على ترجمة فريق إجادة لكونه يقوم بالترجمة على أساس فهم القواعد، ومصطلحات اللغة الخاصة بالمجال؛ لكون مكتب إجادة يحتوي على فريق متخصص في كل مجال على حدى، وعليه يعتبر من أفضل المكاتب في الوطن العربي.