شهادة الميلاد هي الوثيقة الأولى التي يتم إصدارها للشخص بعد الولادة مباشرة يكون مدون بها اسم الشخص ومعلومات عن تاريخ ولادته وأبويه، مما يعني أنها ذات قيمة لأنها تثبت هوية الشخص وبعد الحصول على جواز السفر والبطاقة يتم تقليل دور شهادة الميلاد إلى حد ما. ولكن عندما ترغب كمواطن كويتي في السفر إلى الخارج سواء للإقامة والحصول على الجنسية أو للتعليم أو للاستثمار ستطلب منك الدول الأجنبية التي تقصدها نسخة مترجمة من شهادة ميلادك. هذا هو السبب في بحث العديدين عن مكاتب ترجمة شهادة الميلاد في الكويت على درجة من التخصص والجودة العالية. فهل أنت واحدًا منهم؟
إذا كانت إجابتك نعم فإليك أفضل مكتب ترجمة متخصص ومعتمد لدى القنصليات والسفارات والهيئات يمكنه أن ينجز ترجمة شهادة ميلادك في أقل من 24 ساعة.
هل من الممكن أي شخص أن يقوم بمهمة ترجمة شهادة الميلاد في الكويت؟ أم لا بد أن تتم من متخصص معتمد؟
إن شهادة الميلاد من الوثائق والمستندات الشخصية التي تطلب الترجمة من متخصص على علم بأسس الترجمة الرسمية ولديه خبرة كافية حتى يتمكن من ترجمة الشهادة بدق وعناية وجودة عالية وتحقيق الهدف الذي تُترجم شهادتك من أجله سواء كان للسفر التعليمي أو للزواج أو الحصول على الجنسية وهكذا.
ما الميزات التي تبين أن شهادة الميلاد مترجمة بدقة؟
إذا تم تحقيق العوامل الثلاثة التالية فإن شهادة الميلاد المترجمة تكون صحيحة، ويمكن أن تعمل محل شهادة الميلاد الأصلية:
- إذا كانت شهادة الميلاد المترجمة تحتوي على كافة البيانات الموجودة الشهادة الأصلية ومطابقة لها تطابقًا تامًا.
- يجب أن تتم ترجمة شهادة الميلاد في الكويت من مكتب ترجمة متخصص ومعتمد مشهود له بالثقة والسمعة الحسنة لضمان أفضل نتيجة.
- أن تكون الترجمة في شهادة الميلاد من حيث الأسلوب والأسماء موافقة لما هو موجود ومدون في جواز السفر لأنه في حالة وجود اختلاف في أي من هذه الوثائق سيحدث خلل في كافة الوثائق.
إجادة لخدمات الترجمة اللغوية أول متخصص في ترجمة شهادة الميلاد في الكويت
تتمتع “إجادة” بسنوات مديدة من الخبرة في ترجمة المستندات الشخصية والوثائق القانونية، منذ أن انشئت حتى الآن يتضاعف عدد عملائها بفضل الدقة والجودة التي يتمتع بها فريق العمل داخل مكتبها.
تضم أكثر من مترجم في 50 لغة عالمية مما يعني أننا قادرون على ترجمة شهادة ميلادك إلى أي لغة مهما كانت ندرتها.
ليس هذا ما يميزنا فحسب..
ما الذي يجعلنا اختيارك الأول إذا كنت تبحث عن متخصصين في ترجمة شهادة الميلاد في الكويت
خدمة على مدار 24 ساعة وطوال أيام الاسبوع
إذا كنت على وشك السفر وتحتاج إلى ترجمة شهادة ميلادك يمكنك التواصل معنا عبر (201101203800). واحصل عليها مترجمة في أقل من 24 ساعة.
الدقة
تضم شركة “إجادة للترجمة المعتمدة” مجموعة من الخبراء في مجال اللغة. لأكثر من سبع سنوات وترجمنا الآف الشهادت فلا تكن قلقًا بشأن الجودة.
التسليم في الوقت المحدد
نحن نلتزم بتسليم كافة الأوراق والمستندات في الوقت المحدد.
ترجمة عاجلة
نضم فريقًا كبيرًا من المترجمين مما يجعلنا قادرين على تلبية كافة الترجمات العاجلة.
ما هي تكلفة ترجمة شهادة الميلاد في الكويت؟
يمكنك على الفور الحصول على عرض أسعار لتكلفة ترجمة شهادة الميلاد عن طريق الاتصال بنا. هاتفياً أو عبر الواتساب (201101203800) أو عبر البرد الالكتروني (info@ejadatranslate.com) لمعرفة المزيد حول تكلفة ترجمة شهادة الميلاد.