لماذا لا تذهب إلى العالمية وتُسمع صوتك في جميع أنحاء العالم؟، مع القليل من المساعدة من واحد من أفضل مكاتب الترجمة الذي يعمل على تقديم خدمة ترجمة الكتب الرسمية المطبوعة والرقمية أو الالكترونية، فإذا كان لديك كتاب أو مجلة أو قصة قصيرة أو أنواع أخرى من المستندات الأدبية، فإن مكتب إجادة للترجمة المعتمدة هو الذي يساندك في ترجمة الكتب هذه، ولمساعدتك أيضًا في ترجمة وتحرير عملك الأدبي إلى العديد من اللغات بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والألمانية … إلخ.
والشيء الوحيد الذي يجب أخذه في الاعتبار عند اختيار مزود خدمة لغوية هو أن مثل هذه المصادر العظيمة للمعلومات، مثل الكتب يجب أن تتم ترجمتها فقط بواسطة مترجمين خبراء لديهم خلفية معينة، ولكوننا أحد أفضل مواقع ترجمة الكتب، يوفر لك موقع إجادة للترجمة المعتمدة أسعار ترجمة الكتب الأكثر منطقية، والأنسب من حيث السعر، كما يدرك مكتب إجادة لترجمة الكتب حقيقة أن مجرد خطأ إملائي واحد يمكن أن يغير السياق الكامل لكتابك، لذلك، يقوم فريق المحررين المحترفين التابعين لنا بفحص كل جملة لتزويدك بنتائج نص هدف خالٍ من الأخطاء.
أسباب أفضلية مكتب إجادة عن غيره من مكاتب الترجمة عند القيام بتقديم خدمة ترجمة الكتب :
الاعلانات التسويقية:
التواصل والانفتاح هما المفتاحان الرئيسيان عند تسويق منتجك للمستهلكين، فلقد أصبح اليوم أكثر من أي وقت مضى أن جميع الأفراد والشركات تحاول توسيع حصتها في السوق من خلال جلب علامتها التجارية إلى أسواق جديدة، لذلك عندما يكون لديك حملة تسويقية أو نسخة إعلانية أو موقع ويب أو كتيب أو تطبيق أو أي نوع آخر من المواد الترويجية، فإن مكتب إجادة ستعتبر شريكك اللغوي لسد هذه الفجوات، والذي يقدم لك خدمة ترجمة الكتب ، فعندما تبحث عن أفضل مكتب ترجمة لتوصيل رسالتك عبر العالم بأدق لغة، فلا تبحث كثيرًا، فنحن الآن معك، فقط تواصل بنا، وسيسعدنا الرد على أسئلتكم.
إزالة الحواجز اللغوية:
في مكتب إجادة للترجمة المعتمدة، هدفنا هو مساعدة عملائنا على توسيع وجودهم في التواصل العالمي. فنحن نعمل مع مترجمين مهنيين ومتخصصين في خدمة ترجمة الكتب ، لنضمن لك تحقيق أعلى مستويات الجودة والفهم للمستخدم النهائي.
فنحن نقدم إليك خدمات الترجمة المعتمدة التي نشهد من خلالها أن تُحدث تحسنًا ملحوظًا في التكنولوجيا، عن طريق استخدامنا للتكنولوجيا كوسيلة مساعدة في الترجمة. ولكن ليس في المطلق، حيث لم يتم تطوير التكنولوجيا بعد لجميع مشاريع الترجمة.
التنسيق والتخطيط والنشر المكتبي
خدمة ترجمة الكتب المحترفة من مكتب إجادة لا تأتي إلا من خلال وجود فريق مترجمين محترفين، ففي ترجمة الكتب أنت بحاجة إلى فريق يفهم الترجمة والتصميم عند نشر مستندات متعددة اللغات مثل الكتب والكتيبات والمواقع الإلكترونية وما إلى ذلك، وفي مكتب إجادة يمكنك التأكد من أن فريقنا سيساعدك في تضمين تصميم يلبي احتياجاتك مع الحفاظ على وفاءك التصميم الأصلي والعلامة التجارية لكتابك المترجم، حيث تستخدم بعض اللغات أبجدية مختلفة، أو تُقرأ من اليمين إلى اليسار. لذلك فإن فريقنا من المترجمين يعالج جميع جوانب احتياجات الترجمة الخاصة بك بما في ذلك تخطيط الصفحة، بغض النظر عما إذا كانت وسائط مطبوعة أو رقمية.
هل يضمن لي مكتب إجادة الخصوصية المطلوبة لمستندات كل عميل؟
توضح سياسة خصوصية البريد الإلكتروني الخاصة بنا التزامنا الراسخ بخصوصيتك وحماية معلوماتك. فنحن نستخدم إجراءات أمنية للحماية من فقدان البيانات التي يستخدمها نظامنا أو إساءة استخدامها وتغييرها. فنحن لن نشارك أبدًا أو نبيع أو نؤجر المعلومات الشخصية الفردية مع أي شخص دون الحصول على إذن مسبق منك ما لم تأمر بذلك محكمة قانونية، فالمعلومات المقدمة إلينا متاحة فقط للموظفين الذين يديرون هذه المعلومات لأغراض الاتصال بك أو إرسال رسائل بريد إلكتروني إليك بناءً على طلبك. وذلك للحصول على معلومات تخص مستنداتك الخاصة بالترجمة لأغراض تقديم الخدمات المتعلقة باتصالاتنا معك.
فلقد قدمنا بترجمة العديد من المجالات، ومنها:
- اتفاقيات المفاوضة بين شريكين.
- الأدلة والوثائق المالية والتجارية … إلخ.
- التجارب المعملية.
- الملكيات الفكرية.
- ترجمة وثائق المؤتمرات.
- خدمات الترجمة القانونية.