العربية
Englishمهما كانت احتياجاتك أو مشروعك أو مجالك، فلدينا المهارات والموارد التي تناسب جميع احتياجا الترجمة السمعية والبصرية الخاصة بك. فترجمة أي محتوى سعني بصري ليس بالأمر اليسير. بل هي شكل فني يتطلب عينًا لغوية شديدة ولمسة احترافية، ولنقل المحتوى السمعي البصري من لغة إلى لغة أخرى بنجاح . فإن التقاط جوهر اللغة الأصلية الجديدة مع الحفاظ على قيمة الرسائل الأصلية أمر ضروري ولا يحتمل أي أخطاء أو استثناءات. نفتخر في “إجادة للترجمة المعتمدة” بأننا نقدم مجموعة واسعة من خدمات الترجمة الصوتية والمرئية الرائدة للشركات والأفراد على حدِ سواء. يمكن لفريقنا المتخصص من خبراء الصوتيات والمرئيات ترجمة كافة المواد السمعية والبصرية الخاصة بك إلى أكثر من 50 لغة عالمية حول العالم. فنحن نمتلك من الخبرة والمعرفة ما يجعلنا من أفضل وأشهر مكاتب ترجمة معتمدة في جدة.
خدمات الترجمة السمعية والمرئية في “إجادة“
يعمل كل واحد من متخصصي الترجمة السمعية والبصرية لدينا وفقًا لأفضل معايير الصناعة اللغوية كما أننا نستخدم معدات عالية الجودة لكل مشروع، يمكنك أن تطمئن إلى أن المنتج النهائي لن يكون أقل من الممتاز. ومهما كانت احتياجاتك للترجمة السمعية والبصرية فقد قمنا بتغطيتها وهذا ما جعلنا من أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في جدة سنتأكد في كل لحظة بأنك ستحصل على كل ما تحتاج إليه على أكمل وجه. لذا إذا كان لديك مقطع صوتي لمادة تسويقية على سبيل المثال وتحتاج إلى تحويلها إلى لغة جديدة بسرعة ودقة واحتراف من البداية إلى النهاية.
لماذا تعتبر خدمات ترجمة الفيديو ضرورية؟
تعد ترجمة الفيديو خطوة مهمة جدًا لأي عمل دولي أو عالمي خصوصًا في مجال الأعمال من الناحية التسويقية. فالمحتوى الإعلامي أو التسويقي يحتاج إلى الوصول إلى عدد كبير من الجمهور المستهدف. فالعميل الدولي هو عميل محتمل طويل الأجل وقد ثبت أن الفيديو هو الأداة الأولى لجذب انتباه واهتمام العملاء. ولهذا تعد خدمات ترجمة الفيديو من مكتب موثوق من مكاتب ترجمة معتمدة في جدة يمكن أن يساعدك في الحصول على العملاء الذين تستهدفهم. باعتبارنا من مكاتب ترجمة معتمدة في السعودية فنحن ندرك جيدًا احتياجات كل شركة وكل فرد ويمكننا التقاط رسالة الفيديو المقصود بشكل مثالي بالعديد من اللغات التي تحتاجها.
هنا في “إجادة للترجمة المعتمدة” نستخدم أحدث التقنيات التكنولوجية المتقدمة بالإضافة إلى مترجمين بشريين متخصصين فقط في ترجمة الفيديو الاحترافية؛ وكل ذلك لتزويدك بأكثر خدمات النسخ الصوتي والمرئي دقة كما أن اهتماماتنا تمتد لما هو أبعد من النسخ والترجمة فقط. حيث أن اهتمامنا بالمحتوى والاهتمام بمعناه المقصود لهما أهمية قصوى. فرضاك عما قامت بإنشائه لتظهر للآخرين بأفضل صورة هو هدفنا الأول.
ماذا يمكننا أن نقدم لك في ترجمة الفيديو الخاصة بـ “إجادة”؟
- مقاطع فيديو مترجمة للدعم الفني.
- فيديوهات توضيحية.
- ثقافة الشركة.
- وصف المنتج ومقاطع الفيديو.
- الإعلانات.
- ترجمة الأفلام.
- الفيديوهات التعليمية.
- فيديوهات تسويقية.
ما الذي يجعلنا مختلفون عن باقي مكاتب ترجمة معتمدة في جدة؟
إليك أسباب وجوب استئجار خدمات “إجادة للترجمة المعتمدة” لمشروع ترجمة الفيديو الخاص بك القادم:
- أسعارنا مناسبة للميزانية.
- ترجمة معتمدة ودقيقة.
- دعم جميع أنواع الفيديوهات.
- إدارة 24/7.
- التسليم في الوقت المحدد.
- الاستجابة والتواصل السريع والمستمر.
اطلب خدمات الترجمة السمعية والمرئية الخاصة بنا في مجال الرعاية الصحية
الرعاية الصحية هي وسيلة رئيسية تعتمد على الفيديو حيث يتم نقل كم كبير من المعلومات من خلال مقاطع الفيديو بالنسبة للمرضى الذين يعانون من صعوبة في فهم تشخيصاتهم، أو مرضى ضعف السمع أو الصم فغن ترجمة المحتويات السمعية والمرئية أمرًا مهمًا بالنسبة لهم. لا تقتصر الترجمات المرئية والسمعية على هذا فقط، بل تمتد لتشمل ترجمة الدورات التدريبية المتعلقة بالمجال الطبي، والندوات، ومقاطع الفيديو الخاصة بالمنتجات الصيدلانية. يمكنك الاعتماد علينا في توصيل رسالتك مهما كانت.
خدمات ترجمة فيديو التعليم الإلكتروني للمؤسسات التعليمية باحترافية من “إجادة“
لقد أصبح التعليم الإلكتروني محط تركيز كبير في السنوات القليلة الماضية في جميع أنحاء العالم، تستخدم المرافق التعليمية المزيد من مقاطع الفيديو للمحاضرات والعروض التقديمية والندوات والمزيد لجعل محتواها التعليمي جاهزًا ومتاحًا لأكبر عدد من الطلاب في جميع أنحاء العالم . ولعل ما يجعل ترجمة مقاطع الفيديو التعليمية للتعليم الإلكتروني تحديًا في حد ذاتها حيث أن اللغة والمحتوى تقنيان ولا مجال لأي خطأ أو عدم دقة، ولكن فريق الخبراء لدينا دائمًا مستعد لتقديم ترجمة معتمدة تليق بك على أيدي مترجمون أكاديميون محترفون.
يُسعد مكتب “إجادة للترجمة المعتمدة” أشهر مكاتب ترجمة معتمدة في جدة بمساعدتك في نقل رسالتك بطريقة مرئية وسمعية على أعلى مستوى بطريقة خالية تمامًا من أي أخطاء. نسعد بتلقي اتصالاتكم واستفساراتكم هاتفيًا أو عبر الواتساب على (01101203800) أو عبر البريد الإلكتروني على (info@www.ejadatranslate.com)
