لا شك أن اللغة هي الأساس القوي الذي يربط بين البشر، تكتمل الأعمال من خلال التفاهم بين العميل وصاحب العمل، فماذا لو غاب هذا الأساس القوي من عملك؟ في الحقيقة تلعب ترجمة اللغات دورًا بارزًا في إنجاح المشاريع واستهداف العملاء الأكثر صلة بعملك وفهمهم وتوصيل خدماتك ومنتجاتك بالطريقة التي يستقبلونها ويفهمونها. على كل حال تقدم شركة “إجادة للترجمة المعتمدة” خدمات ترجمة إحترافية لأكثر من 50 لغة حول العالم وتساعد الأعمال على التوسع والانتشار بالشكل الذي يستحقه ملك.

ما هي خدمات الترجمة اللغوية؟

توفر لك خدمات الترجمة اللغوية القدرة على التواصل مع جمهور عالمي بمساعدة لغوي محترف. تأتي في أشكال متنوعة مثل الترجمة المعتمدة والترجمة الشفوية والتوطين والعولمة. يلعب كل منها دورًا فريدًا في كيفية نقل رسالتك. أدت المعلومات التي تمت ترجمتها بشكل خاطئ إلى دخول الأشخاص إلى السجن، وتسببت في تشاجر البلدان، وكلفت الشركات الدولية الشهيرة ما يزيد عن 71 مليون دولار لكل ترجمة خاطئة.

ولكن، هل يمكن منع أخطاء ترجمة اللغات؟

نعتقد أنه يمكن ذلك. نحن على ثقة من أن مفتاح منع الترجمة الخاطئة هو استخدام خدمات الترجمة الاحترافية التي تتبع عملية صارمة لضمان الجودة. يقوم مترجمونا المعتمدون في “إجادة” بإكمال طلب مفصل من أجل الانضمام إلى فريقنا، بما في ذلك اختبارات الترجمة والتحقق من الشهادات. ليس ذلك فحسب، بل يخضع كل مشروع ترجمة لفحص صارم من 5 خطوات لمراقبة الجودة للتأكد من أن الترجمة ليست قريبة فحسب ، بل دقيقة بنسبة 100%

أهم 4 أسباب لماذا يحتاج عملك إلى خدمات ترجمة بشرية

• يتطلب عملك للحصول على ترجمة اللغات التي تريدها إلى شركة ترجمة بشرية للحصول على النتائج التي يستحقها عملك، ولهذا السبب نعتقد أن مقدم خدمة اللغة يحتاج إلى لمسة إنسانية. وعندما تفكر في تكلفة الترجمة البشرية، هل تأخذ في الاعتبار تكلفة سوء الفهم؟
• التعريب ممكن فقط مع مترجم بشري. يبدو البشر الذين يديرون الترجمة المحلية أعمق من الكلمات الفعلية الموجودة على الصفحة. إنهم ينظرون إلى ما ستعنيه هذه الكلمات للثقافة التي تستقبلها.
• نحن بشر نساعد البشر. مهما كانت احتياجاتك في الترجمة، يمكننا خدمتك. نحن نقدم خدمات الترجمة البشرية، التي يجريها بشر حقيقيون، من الترجمات المعتمدة إلى توطين المواقع الإلكترونية. نحن نعد بتقديم خدمات ترجمة بشرية دقيقة بنسبة 100٪ في كل لغة.
• فإذا كنت بحاجة إلى ترجمات قانونية أو طبية أو تجارية أو معتمدة بلغة معينة – فنحن هنا للترجمة.إذا كان عملك يتنافس في الأسواق الدولية – فنحن هنا للترجمة.إذا كنت تعمل على سيناريو فيلم دولي أو قطعة أدبية أو وثيقة أكاديمية إلخ، نحن هنا لترجمتها.

فإذا كنت بحاجة إلى ترجمات متخصصة ومحترفة وبشرية، احصل على عرض أسعار الترجمة مجانًا. نحن الآن متصلون ومستعدون لخدمتك. سنعمل على عولمة عملك، بنبرة الصوت المناسبة واللمسة الإنسانية.

نحن متواجدون على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لجميع طلباتك العاجلة. اتصل الآن على (201101203800) لتحصل على عرض أسعار مجاني في أقل من 10 دقائق!

نحن نريد مساعدتك على النجاح. ونسعد بتلقي الرسائل الاقتراحات والاستفسارات الخاصة بك لفهم العمل، ونسعد بتقديم أدق ترجمة اللغات التي يمكن أن تحتاجها أي إن كانت. إذا كنت ترغب في التواصل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم، فأنت بحاجة إلى خدمات ترجمة بشرية، مع بشر حقيقيين لإبقائك على اتصال دقيق. نعد بتقديم أدق وأعلى جودة ترجمات بشرية في المجال. تواصل معنا مباشرة من خلال الضغط على (201101203800) أو عبر البريد الالكتروين على (info@www.ejadatranslate.com)