6 جوانب رئيسية لـ ترجمة ابحاث علمية لإجراء ترجمة علمية صحيحة
تستند النصوص العلمية إلى أربعة عوامل: الصدق والإقناع والوضوح والإيجاز. بمعنى آخر، يعتمد تأثيرها إلى حد كبير على فعاليتها الاتصالية. لهذا السبب، تتطلب ترجمة أبحاث علمية نوعًا من الترجمة المتخصصة ومعرفة متنوعة للغاية. من المحتمل أن تكون ترجمة هذا النوع من النصوص من أكثرها تعقيدًا وتتطلب مترجمين محترفين لإنشاء نص مثالي وعالي الجودة. يجب أن